| 出席第32屆台日經濟貿易會議報告摘要台日經濟貿易會議自民國65年起,每年輪流在台日兩國舉行。該會議旨在諮商兩國間經濟、貿易、技術、文化及其他交流合作業務,其中有關技術合作部分,本處為該部分業務之主管單位,爰派員出席是項會議。我國出席出席第32屆台日經濟貿易會議代表團於96年11月19日下午抵達東京,當晚由亞東關係協會陳會長鴻基召開團務會議,就我代表團團務及出席會議相關事宜進行說明。96年11月20日上午舉行開幕式,由日方代表團團長交流協會服部禮次郎會長及我方陳團長鴻基分別代表雙方致詞。開幕式後隨即展開分科會,計分「一般政策組」、「農漁業、醫藥品、技術交流組」及「智慧財產權組」等3組進行分組討論。本處提案：「請協助將民生物資管控增列為日方在高級技術者派遣之重點領域,以加強兩國在國內物資價格管理技術之交流。」被安排在「農漁業、醫藥品、技術交流組」（以下簡稱技術組）第11項議題。有關本處議題在討論過程中,日方表示：交流協會所推動技術交流業務的主要領域,包含IT尖端科技、環保能源及醫療福利等不同領域,針對我方提議有關屬於能源領域方面的提案,可包含在既有的能源領域中,目前尚無計畫追加新項目,至於能源以外之其餘民生物資之管控方面,交流協會可以應因台灣方面的要求進一步派遣。至於派遣何類高及技術人員,日方尚無具體認識,建議雙方負責人進行具體研擬後,再派遣適當的相關技術人員赴台。分科會結束後,當晚由日方交流協會舉行歡迎酒會,我方代表團全團參加。96年11月21日下午在舉行閉幕式前,雙方分別由日方代表團顧問經產省中小企業廳事業環境部國際室室長佐藤正之簡報「日本中小企業現況及今後之政策」,以及我方代表團專題講師經濟部國際貿易局南港小組張代執行秘書啟裕簡報「南港展覽館概況與未來營運」。閉幕式由雙方代表分別摘要報告會議成果後,由日方服部禮次郎團長及陳團長鴻基分別致詞感謝雙方團員努力與參與,並宣布會議圓滿結束。隨即由雙方團長簽署會議同意議事錄。當晚,我方亞東關係協會在住宿飯店舉行答謝酒會。日方已視我為已開發地區,因此在會中對於我方某些議題,提出請日方協助,日方答復似傾向保守,仍僅侷限於現有交流方式及項目,無意新增。有關本處提案,由於日方在分科會中之答復亦偏保守,因此決定相機約晤本案日方對口單位交流協會技術交流部野村昇部長,進一步瞭解渠對本案之確切看法並加強溝通,嗣與野村部長會晤時,筆者表示：1、所謂民生物資並非僅限於國際現所矚目之油價一項,尚包含其他大宗物資之供給,因此,目前台日高級技術者派遣既有重點項目之一的能源合作項目並非能全然涵蓋；2、日方若派遣此方面之高級技術者來台,其實並不僅止於指導,尚可更深入瞭解我國當前之因應對策,雙方不但可彼此交流切磋,互為參考,亦將有裨於日方因應目前面臨物資價格上漲之現況；3、因物資上漲問題導致國內人心浮動,十分迫切,倘日方願意合作,希儘快進行。據野村部長表示：因渠目前尚未掌握可以派遣此方面高級技術者究屬日方哪些單位,因此希望我方能以更具體方式,並以個別需求提出,渠並允將盡力協助。由於綜合國內民生物資價格上漲問題涵蓋範圍十分廣泛,針對野村部長意見,建議洽詢部內具有綜合研究此項問題能力之對應單位,在日方派遣計畫下,就日方要求儘速研議具體之需求項目,並以個別需求方式提出,以便日方派遣適當之人員來台與我進行交流。筆者除參加會議外,並藉機向駐日本經濟組負責協助本處辦理專家派遣及高級技術者派遣之同仁洽詢,獲得數點寶貴意見,可供日後執行本項業務時之參考。 |