出國期間

2004-03-23 至 2004-04-03

前往地區

  • 查德

出國人數

共 4 位

基本資料
系統識別號 C09301487
主題分類 公共工程
施政分類 工程管理
計畫名稱 查德能源及電力發展計畫考察報告
報告名稱 查德能源及電力發展計畫考察報告
電子全文檔
報告日期 2004-05-20
報告書頁數 68
其他資料
出國期間 2004-03-23 至 2004-04-03
前往地區
  1. 查德
參訪機關
出國類別 考察
關鍵詞 賽迪巨(sedigui)油田,查德國家水電公司(STEE),查京恩加美納(N-Djamena),ErdisBasin,LakeChadBasin,ChariZone,委歐拉-迪斯曼(Veolia-Dietsmann)
計畫主辦機關資訊
計畫主辦機關 中國石油股份有限公司
出國人員
姓名 服務機關 服務單位 職稱 官職等
蘇福欽 中國石油股份有限公司 探採事業部 執行長 其他
游銘銳 中國石油股份有限公司 探採事業部 組長 其他
姚坤泰 中國石油股份有限公司 轉投資事業處部 副處長 其他
黃建輝 中國石油股份有限公司 石化事業部 經理 其他
報告內容摘要
為協助我非洲友邦查德共和國之能源及電力發展,中國石油公司及台灣電力公司,應外交部之邀請,合組能源及電力發展等專家考察團,團員包括中油公司探採事業部執行長蘇福欽先生,台灣電力公司電源開發處王副處長惠生先生,中油公司轉投資事業處姚副處長坤泰先生,石化事業部黃經理建輝先生,及探採事業部游組長銘銳先生等五人,於2004年3月24日抵達,隨即拜會查德能源暨礦業部部長、石油部部長,參訪國家水電公司(STEE)發電廠,瞭解發電設備狀況及電力發展設施,並赴查京恩加美納市區實地勘察重要輸配電系,並前往離查京約350公里遠的賽迪巨(Sedigui)油田,進行為期兩天的踏勘工作評估,考察團歷經數天的實地勘察後,於3月29日下午三時在我駐查德大使鄭欣先生及胡參事扶中先生的陪同下,赴查德石油部向查德政府官員共41人,簡報「查德能源及電力發展計畫初步評估報告」,歷時2小時,獲得相當讚許與肯定。3月30日早上考察團在鄭大使及胡參事的陪同下,晉見查德總理法吉(MoussaFakiMahamat)先生,總理表示我中華民國能在其訪台後,不到三個月的時間內,就派專家團前來考察,即充份證明我國之熱誠,及兩國深厚之邦誼,同時對考察團在攝氏45度的大熱天下,能不辭辛勞地驅車遠赴賽迪巨油田,實地踏勘油田生產設施,深表感謝;同時對考察團在短短數天的考察時間內,就能充份了解其國內電力發展面臨之問題,提出令人振奮的簡報,深表佩服。在完成考察任務後,3月30日晚上考察團成員王副處長惠生先生、黃經理建輝先生與姚副處長坤泰先生等三人如期返國,而蘇執行長福欽先生與游組長銘銳先生則留下與兼程趕赴查京恩加美納的中油公司邱副總經理吉雄先生及徐處長永耀先生,共同於3月31日在鄭大使及胡參事的陪同下,晉見查德總統IdrissDeby先生,總統對我考察團在查德考察期間之真誠表現表示感謝,對邱副總經理所提促進查德能源、電力及工商發展的願景及理念,表示感動,並承諾將「ErdisBasin、LakeChadBasin及ChariZone礦區」20%工作權益讓予中油公司,最後雙方簽署『OPIC取得查德「ErdisBasin、LakeChadBasin及ChariZone礦區」20%工作權益之備忘錄(MemorandumOfUnderstanding,簡稱MOU)』。蘇執行長福欽先生與游組長銘銳先生兩人,終於4月1日晚上自查京搭機返國,在4月3日返抵國門後,完成整個考察行程,圓滿達成任務。考察團返國後,蘇執行長福欽先生隨即召集團員討論考察查德電力發展面臨之問題、電力發展改善對策、財務規畫等問題,計舉行五次研討會議,共同研商解決對策,最後蘇執行長福欽先生於5月4日率考察團員前往外交部非洲司簡報「查德能源及電力發展計畫考察報告」,提出解決查德政府目前電力系統之短、中、長期計劃與財務規畫之建議,及報告如何利用賽迪巨油田之天然氣作為發電燃料之計畫,以及諸多相關配套措施與建議。短期電力改善計畫中最迫切需要我國給予協助的項目,包括STEE派員至台電公司培訓電廠之操作、維護及管理;提供MBH機組安裝監工、測試及驗收等技術支援;新增設四台Caterpillar及四台MBH柴油機運轉後所須燃料和潤滑油之購買;添購第四組MBH交流發電機;及更新老舊輸配電線路並予初步擴充。其中各項所需經費少於5萬歐元部份,建議由我國援外基金支應,大於100萬歐元部份,則建議由中油公司取得礦區權益金中支應。至於中期計畫之興建重油儲槽與法沙(Farcha)發電廠、擴充輸配電系統、改善電廠儀控系統等項目,所需經費建議由查德政府之礦區油氣生產收入支應,同時建議設立一個由台電、中油及國防替代役二人組成的電力發展諮詢團協助電廠運轉管理、操作維護等技術諮詢,需約35萬歐元,建議由援外基金支應。長期計畫中有關法沙煉油廠公用系統,所需經費建議由查德政府之礦區油氣生產收入支應,並由中油公司主導整個EPC計畫。建議在賽迪巨地區興建燃氣複循環發電廠部分,則待取得油田之油氣成分、產量等詳細資料後,再由中油公司進行機組規範之評估與及資金需求之規劃。考察團亦根據查德國內油品需求之成長情形、原油產量(尤其為政府所能獲得之權益油)及煉油廠之經濟規模,建議於查京恩加美納法沙地區興建一座日煉五萬桶之煉油廠,以其政府所獲權益油之低硫輕質原油作為進料,並以中度精煉或轉化之煉製生產,來提供交通等民生必須之燃料。查德共和國因油氣生產,國家必然會遠離貧窮,逐漸走向小康及平穩經建發展之道,進行各項民生基礎建設,以強國富民,未來商機無限,故考察團建請外交部行文經濟部邀請國內公民營相關企業,諸如中油公司、台電公司、自來水公司、台肥公司、大同公司、中鼎公司、士林電機公司、華新麗華電纜公司、海外開發投資公司(ODIC)等,共同前往查德了解市場及投資。
前往原始報告頁面:http://report.nat.gov.tw/ReportFront/report_detail.jspx?sysId=C09301487
2013 © 公務員出國考察追蹤網 || 本來源以 公務出國報告資訊網 頒佈為準,資料僅供參考,若有不正確之處請來信(abroadplay@groups.facebook.com)與我們反應。