出國期間

2006-06-18 至 2006-06-25

前往地區

  • 法國

出國人數

共 1 位

基本資料
系統識別號 C09501708
主題分類 文化藝術
施政分類 文化傳播
計畫名稱 赴法國參加QuaiBranly博物館開幕
報告名稱 赴法國參加QuaiBranly博物館開幕
報告日期 2006-07-19
報告書頁數 0
其他資料
出國期間 2006-06-18 至 2006-06-25
前往地區
  1. 法國
參訪機關 文化部博物館司,QuaiBranly博物館,羅浮宮,吉美博物館,Chaumet博物館,法國遠東學院,金石銘文學院,人文,考古學院秘書長
出國類別 其他
關鍵詞 參加QuaiBranly博物館開幕
備註 參訪其他博物館及文化機構
計畫主辦機關資訊
計畫主辦機關 國立故宮博物院
出國人員
姓名 服務機關 服務單位 職稱 官職等
林曼麗 國立故宮博物院 院本部 院長 政務官
報告內容摘要
QuaiBranly博物館位於巴黎市中心,附近有大皇宮、吉美亞洲藝術博物館、奧塞美術館、艾菲爾鐵塔及羅浮宮等名勝。該館於2006年6月20日開幕,法國總統席哈克出席致開幕詞,當晚並於總統府Palaisdel’Elysee舉辦酒會。當日安排QuaiBranly博物館的建築,收藏,研究部門,教育及活動空間之特別參觀。QuaiBranly博物館為法國總統席哈克於1995年就職催生,以展示非洲,亞洲,大洋洲及美洲藝術為主。收藏品集結了人類博物館及國立非洲及大洋洲藝術博物館之文物,共計30萬件藏品,常設展約3500件作品,將分為四區(非洲,亞洲,大洋洲及美洲),每年將安排10個特展。席哈克總統在QuaiBranly博物館之開幕致詞中表示這些有著深遠歷史及神秘面貌的亞洲,非洲,美洲和大洋洲文明的原始文物長久以來被忽略與輕視,法國歷史久遠,在面對世界與歷史時,有責任扮演國際使者的角色,為文化對話建立平台。QuaiBranly博物館的建立有助於推廣非歐洲文化,拉近法國與原始文化原屬國的關係並為多元文化的文物與觀眾搭起文化溝通的橋樑,文化對話可以拉近彼此的距離,開闊視野及豐富知識,而唯有透過深層的啟示與瞭解,方可減少分歧與衝突並懂得尊重多元創作的人文資產,進而可增進人類的和諧席哈克在一九九五年當選法國總統之後,就將收藏家JacquesKerchache的理念付諸於行動。一九九五年,席哈克成立了原始藝術籌備委員會,由Friedmann擔任主席。一九九六年十月決定建造一個原始藝術博物館。一九九八年七月二十九日,席哈克總統與總理LionelJospin先生選定巴黎塞納河左岸第七區的Branly堤岸,作為建造博物館的基地。QuaiBranly博物館隸屬於文化通訊部和教育高等教學及研究部,這兩個部以維護國家文化資產,並推廣文物的研究及教育為使命。一九九八年成立屬於公共行政機構的QuaiBranly博物館,同年,StephaneMartin被任命為館長,JacquesFredman為指導委員會主任委員,負責選件,監造及籌畫未來博物館的運作功能。一九九九年初QuaiBranly博物館開始建築設計競圖前,曾於一九九八年十二月底先邀請了十八位來自各國的建築師、藝術家和博物館研究人員組成了一個評審團,制定未來的競圖計畫。開放競圖後有110件送案,其中包括國際上享有盛名的建築師。經初步淘汰後,入圍了十五件作品,再從十四件作品中(荷蘭之後退出)決選出前三名,JeanNouvel最後於同年十二月勝出,因評審團對其所設計的花園式的公共空間,及多樣性的空間結構極為讚賞,認為很能呼應原始藝術的多元性。博物館於2001年春起動工,施工五年才於2006年春完工。林院長認為QuaiBranly博物館將四大洲之人類文明以不同的角度來做的對話,是文化發展整體概念的轉變,林院長對開幕典禮獎台上的一句話〝文化對話由此開始〞印象深刻,他認為文化有差異但沒有優劣之分的概念是多元文化發展的源頭,唯有透過世界文化的對話才能顯現及包容多元文化的價值。預計於2010年完工的故宮嘉義南部分院亦有相同的抱負,QuaiBranly博物館的經營理念與經驗也許可以給未來佔地七十公頃的故宮南分院亞洲博物館和研究中心一些新的啟示。-開幕典禮及相關活動:6月21日:上午圓桌會議「談博物館使命」,分為以下八個小組:1.文物特質之變遷Lesmetamorphosesdelaqualification2.現代藝術,傳統藝術,當代藝術?ArtModerne,Arttraditionnel,artcontemporain3.何人擁有文物?Quipossedelesobjets?4.博物館:世俗,宗教及多元空間Lemusee:espacelaic,espacerituel,espacemultiple?5.非物質文化遺產之保存及傳播Sauvegardeettransmissiondespatrimoinesimmateriels6.在城市之博物館:為何記憶,為何市民?UnMuseedanslaCite:Pourquellesmemoires,pourquelscitoyens?7.博物館:何種國際合作環節Lemusee:maillondequellecooperationinternationale?8.一件文物如何可表現其真實面?Decombiendemanieresunobjetpeut-iletreauthentique?中午:博物館午餐下午:博物館劇場綜合討論晚間:文化部長及QuaiBranly博物館館長酒會6月23日:對外開放。其他參訪:-羅浮宮,Chaumet博物館:洽談未來展覽計劃。-吉美博物館,法國遠東學院,金石銘文學院,人文,考古學院秘書長:討論未來故宮南分院研究人員交流及展覽,技術合作計劃記者專訪:-中央社,歐洲日報(聯合報系),中國時報駐法記者,法國NouvelObservateur雜誌。-與France5獨立製作人洽談拍攝故宮記錄影片計劃。
前往原始報告頁面:http://report.nat.gov.tw/ReportFront/report_detail.jspx?sysId=C09501708
2013 © 公務員出國考察追蹤網 || 本來源以 公務出國報告資訊網 頒佈為準,資料僅供參考,若有不正確之處請來信(abroadplay@groups.facebook.com)與我們反應。