2007-04-01 至 2007-04-10
共 6 位
| 系統識別號 | C09601650 |
|---|---|
| 主題分類 | 文化藝術 |
| 施政分類 | 文化傳播 |
| 計畫名稱 | 赴日考察漢學重點領域研究 |
| 報告名稱 | 赴日考察漢學重點領域研究 |
| 電子全文檔 | |
| 報告日期 | 2007-07-17 |
| 報告書頁數 | 8 |
| 出國期間 | 2007-04-01 至 2007-04-10 |
|---|---|
| 前往地區 |
|
| 參訪機關 | 東北大學中國文學研究所、東京大學中文研究所、早稻田大學研究所、二松學舍大學、京都大學人文科學研究所及中文系、關西大學亞洲文化交流研究中心、大阪大學文學部、九州大學中國哲學研究室 |
| 出國類別 | 考察 |
| 關鍵詞 | 漢學,日本漢學 |
| 計畫主辦機關 | 行政院國家科學委員會 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 出國人員 |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 日本漢學有其悠久傳統且成果豐碩,是學門推動國際漢學的重點項目。此行參訪的是日本之漢學重鎮,依序為：東北大學、東京大學、早稻田大學、二松學舍大學、京都大學、關西大學、大阪大學、九州大學。一方面與日本之專家學者展開交流,瞭解其研究現況及未來研究趨勢,並搜集相關資料,以作為日後推動相關研究之參考；一方面將臺灣此方面之研究成果介紹給日本學界,以收相互切磋之效。預期本計畫能有效展開中日學術合作交流,並提升相關研究水準。總結此次之具體成果,一、充分瞭解日本著名大學的漢學資源,二、瞭解日本漢學卓越計畫（COE）概況,三、瞭解日本漢學現況與深化臺日學界交流。四、在具體活動方面,計爭取合辦大型國際研討會1件,邀約著名學者來台訪問及講學成果不錯。總體而言,目前中日漢學交流真正困難的地方：在於缺乏對於日本學界一個整體的理解與掌握。目前臺灣學術界,對於日本學界的成績與人才的陌生,恐怕是日後阻礙臺日雙方交流的重要因素。緣此,我們建議：加強研究生階段日語教學的比重。加強日本漢學課程的開設。加強日本漢學研究成果的譯介。加強雙方合作的事項,例如大部頭資料的共同編纂。另外並提出「東亞漢學論壇」的構想。 |
| 前往原始報告頁面：http://report.nat.gov.tw/ReportFront/report_detail.jspx?sysId=C09601650 |